卡勒德‧胡賽尼( Khaled Hosseini)的這本追風箏的孩子也算是經典中的經典吧
以前逛書店的時候就常在暢銷榜看到它,所以包括他的另外一本的《燦爛千陽》
一直都放在我的讀書清單中。
慾望和忌妒,是一切的開始
胡賽尼真的是一個很厲害的說故事高手,一個契機之下,一口氣在一個周末把它看完了!
背景是戰亂後相較貧困的阿富汗,作者的口吻很樸素、直白,淡淡的,但卻讓人掛念不已
阿米爾和哈山,兩個孩子,一個是家境優渥的孩子,一個是僕人的小孩,在同一個環境中長大。
阿米爾在這樣的一個認知下,每一次阿米爾看到父親對哈山的讚許和關懷,都讓他覺得難受不已,尤其他的母親,在生下他的時候過世,父親對他難以掩飾的冷淡,更加深他想得到父親認可的渴望,也讓他更加忌妒哈山。
而哈山,溫暖、純樸、忠誠,用自己一顆真心來對待阿米爾,本書以阿米爾為視角來寫,所以難以從書中窺探到哈山的內心世界,在我的想像裡,那是多少次的怨恨、失望和期待。
“為你,千千萬萬遍”
這句話在書中出現不下幾次,當哈山為了他的兄弟拔腿奔跑,他的心裡就想著這麼件事情
真的是一個標準的”付出型”人格,不管發生什麼事,永遠支持著他的小少爺。
印象最深的一段是,阿米爾問哈山:”如果讓你吃泥巴,你會吃嗎?”哈山回答:”如果你要求,我會的。不過我懷疑你會讓我這麼做。你會嗎?”
其實當下的我,還是相信人性本善的,阿米爾最後也沒這麼做。雖然他仍然時常捉弄他、瞧不起他,但我想很多時候,阿米爾知道,哈山沒有錯,只是自己難以掩蓋的慾望和忌妒,讓他蒙蔽了雙眼。
選擇,只在一念之間
要當天使還是魔鬼,要走左邊還是右邊,面對選擇的時候,我們每個人的腦子裡都在做思想鬥爭
而故事裡,小時候的阿米爾,最終還是敗給了他的自私和軟弱。在1975年的冬日,阿富汗首都喀布爾的一次風箏大賽中,哈山為了追回阿米爾的風箏,但當阿米爾看到哈山被人猥褻時,他選擇轉身離去,假裝根本沒有這回事。
不能贖罪的過去永遠是折磨

再次成為好人的路?
這位父親生前的朋友,拉辛汗,是讓我很難形容的重要腳色,因為他的存在,才給了阿米爾一個得到原諒的機會,他知道發生在哈山身上的事並開導他,也欣賞阿米爾的才華並鼓勵他,他保守阿米爾父親的秘密卻又在最後坦露一切,也因此阿米爾才能走上自我救贖的道路上。
讀到這段,我一直在想如果是他。我會不會見到哈山被時常被欺負時,告誡阿米爾那是同父異母的弟弟?但如果這麼做,蠢的不要不要阿米爾可能一不小心爆走,那對阿米爾的父親、對哈山的爸爸都只是傷害,但或許這也是種還債?
我想,也沒什麼是非對錯(而且這樣故事也才能繼續說下去)
所以雖然哈山與妻子早就被塔利班給殺害,但命運還是讓阿米爾到阿富汗戰區找到哈山的兒子索拉博(這中間也是經歷了一番折騰)回到美國。
想不最後那個阿米爾,為了在政治敏感時期把他順利弄回去,還跟海關嗆聲說:哈山是我兄弟,索拉博是我侄兒!
明明你小時候不是這樣的...
我原本邊看邊討厭男主的,但最後看為了解開索拉博受盡凌辱的心結,還算努力,我才比較平衡一點。你就慢慢還債吧!有機會能還已經是幸運的了!
也許人生路上,我們就是不斷地與不完美的自己邂逅,然後犯錯、原諒、成長。
願我們都能與更好的自己相遇。
是小說,也是歷史
這本書,除了有豐富情義、人性描述外,也包含了政治、歷史 戰爭、種族歧視等議題,所以更是歷久不衰,背景簡單來說是這樣的關係:
| 種族 | 宗教 | 書中人物 |
| 普什圖人 | 伊斯蘭教遜尼派 | 阿米爾一家、欺負哈山的人 |
| 哈扎拉人 | 伊斯蘭教什葉派 | 哈山一家 |
所以說,才會有這樣的故事開頭,一開始看到他們在市場上玩耍、吃烤肉、追風箏,我還沒回過神來,原來在戰爭開始之前,其實日子還是挺好的。(作者本身來自阿富汗)
(1978年蘇聯支持的阿富汗人民民主黨發動政變,1979年占領阿富汗首都喀布爾,然後塔利班、內戰、美國等等等,有興趣可以自行了解一下)
但越來越多的角力跟仇恨,讓阿富汗血流成河的時代,不知道甚麼時候才能真正結束。(希望是最近)
不論如何,看完這本書的時候我還是挺難過挺感慨的(還落淚),覺得還算是很值得推薦給大家的書,有時間的話可以看一下,如果沒空看可以看我的書評就好哈哈。
✣ 圖片來源:
- 文章封面:Photo by Anna Kolosyuk on Unsplash
- 插圖:Photo by WantTo Create on Unsplash
- 電影封面:《追風箏的孩子》電影封面
